Read this (in Swedish) while at my inlaws over Christmas. Quite good - heaps better than the film, a lot more complicated relationships and all. Translation not bad either. Must pick up some more sometime.
The 2½ Pillars of Wisdom is a collection of the three Professor Igelfeld novels. They are absolutely charming, although Mma Ramotswe is still my fave. My husband got me this for Christmas, because he is lovely and he knows what I like.... This is one to read and reread.