Pithy quotes

I'm re-reading all my Ngaio Marshes, and the library's too (except the earliest ones that are a little crap). And in A Surfeit of Lampfreys I read the following:

Maternal anxiety, he thought, was the emotion that human beings most consistently misrepresent, degrading its passion into tenderness, its agony with pathos.

I done gone reflected then that this is perhaps the point of Majgull Axelsson's Moderspassion, that we read for the book club. But I still don't think it came across very well in that book.